Kitapları gençliği zehirlendiği gerekçesiyle memleketinde kilise tarafından aforoz edildi.
Başyapıtlarından bir kabul edilen "Ermiş" (The Prophet) bugün bütün dünya tarafından 20. yüzyılın en kült birkaç kitabından birisi olarak kabul edilmektedir. Kırktan fazla dile çevirilmiş olan "Ermiş" ilk yayınlandığı 1923 yılından bu yana yüzlerce milyon kopya satmıştır. Bu eser hakkında sayısız tez ve makale yayınlanmıştır.
Halil Cibran üçüncü kez evine, yurduna döndüğünde Amerika'dan Akdeniz'e üç aylık bir yolculuk yaptığında her zamanki gibi yalnızdı. "Çok istemesine rağmen parasızlık nedeniyle Beyrut'a dönemedi," dediler. Cibran, 1931 yılında 48 yaşında yalnız ve yoksulluk içinde öldü. Vasiyeti üzerine doğduğu yer olan Beyrut'un Beşeri köyüne gömüldü.